Le Bureau du surintendant des institutions financi\u00e8res (BSIF) a cess\u00e9 de publier deux listes que vous utilisiez pour d\u00e9terminer si vos clients sont des terroristes ou des groupes terroristes, et ce, dans le but de vous acquitter de vos obligations en vertu du r\u00e9gime du Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE). Cependant, le guide en ligne de CANAFE continue de faire r\u00e9f\u00e9rence aux anciennes listes.<\/p>\n
Compte tenu du potentiel de confusion, nous avons communiqu\u00e9 avec CANAFE afin d\u2019obtenir une clarification. Voici la r\u00e9ponse de l\u2019organisme\u00a0:<\/p>\n
\u00ab\u00a0En l\u2019absence des listes consolid\u00e9es du BSIF, une entit\u00e9 d\u00e9clarante doit disposer d\u2019un autre moyen de se r\u00e9f\u00e9rer aux listes prescrites [\u2026] qui sont disponibles aux liens suivants : https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/reglements\/DORS-2002-284\/page-1.html<\/a> et https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/reglements\/DORS-2001-360\/page-3.html<\/a> respectivement. De plus, CANAFE encourage les entit\u00e9s d\u00e9clarantes [c.-\u00e0-d., les courtiers ou agents immobiliers] \u00e0 consulter d\u2019autres listes ou m\u00e9dias qui peuvent exister, afin de d\u00e9terminer si l\u2019un des objectifs ou l\u2019une des activit\u00e9s d\u2019une personne, d\u2019un groupe, d\u2019une fiducie, d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 de personnes, d\u2019un fonds, d\u2019une organisation ou d\u2019une association non dot\u00e9e de la personnalit\u00e9 morale est de se livrer \u00e0 des activit\u00e9s terroristes ou de les faciliter.\u00a0\u00bb<\/p>\n CANAFE a aussi mentionn\u00e9 que son guide fait actuellement l\u2019objet d\u2019une mise \u00e0 jour.<\/p>\n Nous vous encourageons \u00e0 discuter avec l\u2019agent de conformit\u00e9 de votre agence \u00e0 propos de la meilleure fa\u00e7on de mettre en application leurs politiques et proc\u00e9dures relatives au r\u00e9gime de CANAFE, compte tenu de ce d\u00e9veloppement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le Bureau du surintendant des institutions financi\u00e8res (BSIF) a cess\u00e9 de publier deux listes que vous utilisiez pour d\u00e9terminer si vos clients sont des terroristes ou des groupes terroristes, et ce, dans le but de vous acquitter de vos obligations en vertu du r\u00e9gime du Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada (CANAFE). … Continue reading R\u00e9gime de CANAFE \u2013 Fin de la publication des listes de biens terroristes<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":121,"featured_media":23100,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2378],"tags":[],"class_list":["post-23160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novembre-2019"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.news2me.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23160"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.news2me.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.news2me.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.news2me.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.news2me.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archive.news2me.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23161,"href":"https:\/\/archive.news2me.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23160\/revisions\/23161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.news2me.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.news2me.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.news2me.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.news2me.crea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}